Berlin, im Dezember 2019
Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe Mitglieder,
die Deutsch-Britische Gesellschaft hat in ihrem 70. Jahr mit Veranstaltungen in Berlin sowie den Königswinter Konferenzen in Deutschland und im Vereinigten Königreich ein vitales Forum für das deutsch-britische Gespräch geboten.
Wir haben in Bonn, Düsseldorf und Frankfurt/Main unser 70. Jubiläum gefeiert und festgestellt: die Zukunft gibt uns vielfältige Aufgaben zur Mitgestaltung der deutsch-britischen Partnerschaft. Diesen Herausforderungen stellen wir uns.
Die Festschrift „Two countries in search of their role: a history of the Anglo-German Königswinter Conferences” von Dr. Helene von Bismarck zeigt anschaulich, wie wir gerade schwierige Situationen meistern konnten.
Zu den Berliner Veranstaltungen: der BREXIT stand im Mittelpunkt von zwei Veranstaltungen: im März bei einer Kooperationsveranstaltung mit dem Dahrendorf Forum der Hertie School „BREXIT – What now?“ und im November, auch mit dem Dahrendorf Forum, „Citizens‘ Vote“. Das Veranstaltungsjahr begann mit einer Mitgliederführung durch die Ausstellung „London 1938: Mit Kandinsky, Liebermann und Nolde gegen Hitler“ in der Liebermann-Villa im Januar. Ebenfalls im Januar sprach Anthony Wells über seine Erfahrungen beim BBC Monitoring Service, bei dem er 1973-74 für den DDR-Rundfunk zuständig war. Der Zukunft der Zivilgesellschaft galt die Podiumsdiskussion „Civil Society Futures: A British-German Dialogue“ im April in Kooperation mit dem Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches Engagement und der Maecenata Stiftung. Im September sprach Prof. Alan Sharp zum 100. Jubiläum des Versailler Vertrags. Im Oktober stellte Dr. Mathias Häußler im Allianz Forum sein Buch „Helmut Schmidt and British-German Relations: A European Misunderstanding“ im Gespräch mit Dr. Maik Woyke vor (Podiumsdiskussion in Kooperation mit der Bundeskanzler-Helmut-Schmidt-Stiftung und der Allianz). Im „Fontane-Jahr“ unterrichteten Prof. Dr. Roland Berbig und Frau Vanessa Brandes über Fontane in Großbritannien (Kooperation mit der Fontane-Gesellschaft und dem Großbritannien Zentrum der Humboldt-Universität). Das Großbritannien Zentrum war auch Partner bei dem Vortrag von Dr. Helene von Bismarck zu 70 Jahren Königswinter Konferenz im Mai.
Wir haben 2019 vier Königswinter Konferenzen veranstaltet:
– die 69. Königswinter Konferenz in der Landesvertretung Nordrhein-Westfalen, Berlin: „Europes’ role in a multilateral world order“ (11. – 13. April),
– die 59. Jung Königswinter Konferenz in Berlin: „The future of the UK-German relationship in a world of danger“ (17. – 21. Juli),
– die 19. Economic Königswinter Konferenz in Brocket Hall, Großbritannien: „Handling the impact of technological change on UK/German Economy and Society“ (26./27. September),
– die 9. Defence and Security Königswinter Konferenz in der Armourers Hall, London: „Societies’ safety in today’s democracies“ (10./11. Oktober).
Einzelheiten finden Sie auf unserer Webseite (www.debrige.de).
Das jährliche Treffen der Mitglieder des Netzwerkes der deutsch-britischen Vereinigungen fand am 21. Juli in Berlin statt. Auch in diesem Jahr konnten die Netzwerkmitglieder und Mitglieder der Young Königswinter Alumni am Abschlussplenum und der gemeinsamen Bootsfahrt der Jung Königswinter Konferenz teilnehmen.
Die 70. Königswinter Konferenz wird vom 1. – 4. April 2020 in London stattfinden. Die 60. Jung Königswinter Konferenz ist für den 15. – 19. Juli 2020 in der Europäischen Akademie Berlin geplant. Für Nominierungen von Kandidatinnen und Kandidaten für die Jung Königswinter Konferenz bin ich dankbar. Die 20. Economic and Finance Königswinter Konferenz wird am 24./25. September auf Schloss Landsberg stattfinden. Die 10. Defence and Security Königswinter Konferenz ist für November in Berlin geplant.
Auf der Mitgliederversammlung am 7. Mai wurde Dr. Karl-Peter Schackmann-Fallis als Schatzmeister im Amt bestätigt.
Seit dem 1. Januar 2019 ist Frau Mari Mittelhaus Geschäftsführerin der Deutsch-Britischen Gesellschaft.
In Trauer, Dankbarkeit und Hochachtung haben wir von Gebhardt von Moltke Abschied genommen.
Ihnen, sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, danken der Vorstand, Frau Mittelhaus und ich sehr für Ihre Anregungen und persönlichen Einsatz.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches Jahr 2020!
Mit herzlichen Grüßen
Hans-Henning Horstmann
Botschafter a.D., Vorsitzender
Berlin, im Dezember 2019
Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe Mitglieder,
die Deutsch-Britische Gesellschaft hat in ihrem 70. Jahr mit Veranstaltungen in Berlin sowie den Königswinter Konferenzen in Deutschland und im Vereinigten Königreich ein vitales Forum für das deutsch-britische Gespräch geboten.
Wir haben in Bonn, Düsseldorf und Frankfurt/Main unser 70. Jubiläum gefeiert und festgestellt: die Zukunft gibt uns vielfältige Aufgaben zur Mitgestaltung der deutsch-britischen Partnerschaft. Diesen Herausforderungen stellen wir uns.
Die Festschrift „Two countries in search of their role: a history of the Anglo-German Königswinter Conferences” von Dr. Helene von Bismarck zeigt anschaulich, wie wir gerade schwierige Situationen meistern konnten.
Zu den Berliner Veranstaltungen: der BREXIT stand im Mittelpunkt von zwei Veranstaltungen: im März bei einer Kooperationsveranstaltung mit dem Dahrendorf Forum der Hertie School „BREXIT – What now?“ und im November, auch mit dem Dahrendorf Forum, „Citizens‘ Vote“. Das Veranstaltungsjahr begann mit einer Mitgliederführung durch die Ausstellung „London 1938: Mit Kandinsky, Liebermann und Nolde gegen Hitler“ in der Liebermann-Villa im Januar. Ebenfalls im Januar sprach Anthony Wells über seine Erfahrungen beim BBC Monitoring Service, bei dem er 1973-74 für den DDR-Rundfunk zuständig war. Der Zukunft der Zivilgesellschaft galt die Podiumsdiskussion „Civil Society Futures: A British-German Dialogue“ im April in Kooperation mit dem Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches Engagement und der Maecenata Stiftung. Im September sprach Prof. Alan Sharp zum 100. Jubiläum des Versailler Vertrags. Im Oktober stellte Dr. Mathias Häußler im Allianz Forum sein Buch „Helmut Schmidt and British-German Relations: A European Misunderstanding“ im Gespräch mit Dr. Maik Woyke vor (Podiumsdiskussion in Kooperation mit der Bundeskanzler-Helmut-Schmidt-Stiftung und der Allianz). Im „Fontane-Jahr“ unterrichteten Prof. Dr. Roland Berbig und Frau Vanessa Brandes über Fontane in Großbritannien (Kooperation mit der Fontane-Gesellschaft und dem Großbritannien Zentrum der Humboldt-Universität). Das Großbritannien Zentrum war auch Partner bei dem Vortrag von Dr. Helene von Bismarck zu 70 Jahren Königswinter Konferenz im Mai.
Wir haben 2019 vier Königswinter Konferenzen veranstaltet:
– die 69. Königswinter Konferenz in der Landesvertretung Nordrhein-Westfalen, Berlin: „Europes’ role in a multilateral world order“ (11. – 13. April),
– die 59. Jung Königswinter Konferenz in Berlin: „The future of the UK-German relationship in a world of danger“ (17. – 21. Juli),
– die 19. Economic Königswinter Konferenz in Brocket Hall, Großbritannien: „Handling the impact of technological change on UK/German Economy and Society“ (26./27. September),
– die 9. Defence and Security Königswinter Konferenz in der Armourers Hall, London: „Societies’ safety in today’s democracies“ (10./11. Oktober).
Einzelheiten finden Sie auf unserer Webseite (www.debrige.de).
Das jährliche Treffen der Mitglieder des Netzwerkes der deutsch-britischen Vereinigungen fand am 21. Juli in Berlin statt. Auch in diesem Jahr konnten die Netzwerkmitglieder und Mitglieder der Young Königswinter Alumni am Abschlussplenum und der gemeinsamen Bootsfahrt der Jung Königswinter Konferenz teilnehmen.
Die 70. Königswinter Konferenz wird vom 1. – 4. April 2020 in London stattfinden. Die 60. Jung Königswinter Konferenz ist für den 15. – 19. Juli 2020 in der Europäischen Akademie Berlin geplant. Für Nominierungen von Kandidatinnen und Kandidaten für die Jung Königswinter Konferenz bin ich dankbar. Die 20. Economic and Finance Königswinter Konferenz wird am 24./25. September auf Schloss Landsberg stattfinden. Die 10. Defence and Security Königswinter Konferenz ist für November in Berlin geplant.
Auf der Mitgliederversammlung am 7. Mai wurde Dr. Karl-Peter Schackmann-Fallis als Schatzmeister im Amt bestätigt.
Seit dem 1. Januar 2019 ist Frau Mari Mittelhaus Geschäftsführerin der Deutsch-Britischen Gesellschaft.
In Trauer, Dankbarkeit und Hochachtung haben wir von Gebhardt von Moltke Abschied genommen.
Ihnen, sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, danken der Vorstand, Frau Mittelhaus und ich sehr für Ihre Anregungen und persönlichen Einsatz.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches Jahr 2020!
Mit herzlichen Grüßen
Hans-Henning Horstmann
Botschafter a.D., Vorsitzender